Rukunegara sebagai Mukadimah Perlembagaan

Petisyen

Kenapa? – Sebab-sebab inisiatif ini:

  1. Kebanyakan perlembagaan nasional mengandungi Mukadimah atau preamble— 160 negara daripada 193 negara.
  2. Mukadimah menekankan nila-nilai sejagat dan unsur-unsur setempat, selain daripada prinsip-prinsip yang berhubungkait dengan Perlembagaan. Rukunegara kita memiliki ciri-ciri ini.
  3. Rukunegara digubalkan oleh Majlis Perundingan Negara (MPN) yang terdiri daripada 67 anggota yang mewakili semua kaum dan agama dari semua sektor penting dalam masyarakat termasuk pemimpin-pemimpin kerajaan dan ketua-ketua parti pembangkang. Rukunegara adalah hasil muafakat melalui proses mesyuwarah selama 8 bulan – dari Januari sehingga Ogos 1970.
  4. Negarawan tersohor kita, Allahyarham Tun Abdul Razak, merangkap pengerusi MPN telah memimpin proses mesyuwarah yang mencabar ini. Rukunegara adalah antara legasi Tun Razak yang harus diberi nafas baru dalam suasana yang wujud kini.
  5. Rukunegara telah diisytiharkan kepada rakyat pada Hari Kemerdekaan, 31 Ogos 1970, oleh DYMM Yang Dipertuan Agung yang keempat, Almarhum Sultan Terengganu. Ini bermakna bahawa perisytiharan Rukunegara telah dilakukan oleh penyandang jawatan yang paling tinggi di negara kita, pada tarikh yang paling istimewa.
  6. Cita-cita dan prinsip-prinsip Rukunegara bukan sahaja tetap relevan, namun dapat diguna pakai sebagai kayu ukur dan alat pencegahan untuk memastikan kesejahteraan masyarakat. Contohnya:
    • Cita-cita pertama Rukunegara, ‘perpaduan yang lebih erat’ di mana sikap eksklusif kian merebak, kita perlu menggalak dan memasyhurkan suatu fahaman yang inklusif. Rukunegara memenuhi kehendak ini.
    • Cita-cita kedua Rukunegara, cara hidup demokratik harus diberi keutamaan dalam keadaan di mana akauntabiliti semakin merosot seperti pembahagian kekayaan negara secara adil dan saksama lebih mendalam maknanya pada saat ini.
    • Prinsip keluhuran perlembagaan perlu dipertahankan sekiranya golongan-golongan berpengaruh menyimpang daripada keseimbangan yang termaktub dalam perlembagaan.

 

Petition by,
Kumpulan RMP

Rukun Negara

Rukunegara

Bahawasanya negara kita Malaysia mendukung cita-cita hendak:

  • Mencapai perpaduan yang lebih erat dalam kalangan seluruh masyarakatnya
  • Memelihara cara hidup demokratik
  • Mencipta satu masyarakat yang adil di mana kemakmuran negara akan dapat dinikmati secara adil dan saksama
  • Menjamin satu cara liberal terhadap tradisi-tradisi kebudayaannya yang kaya dan berbagai corak
  • Membina satu masyarakat progresif yang akan menggunakan sains dan teknologi moden

Maka kami rakyat Malaysia berikrar akan menumpukan seluruh tenaga dan usaha kami untuk mencapai cita-cita tersebut berdasarkan atas prinsip-prinsip yang berikut:

  • Kepercayaan kepada Tuhan
  • Kesetiaan kepada Raja dan Negara
  • Keluhuran Perlembagaan
  • Kedaulatan Undang-undang
  • Kesopanan dan Kesusilaan

 

RUKUNEGARA (in English)

Whereas our country, Malaysia nurtures the ambitions of:

  • Achieving a more perfect unity amongst the whole of her society;
  • Preserving a democratic way of life;
  • Creating a just society where the prosperity of the country can be enjoyed together in a fair and equitable manner;
  • Guaranteeing a liberal approach towards her rich and varied cultural traditions; and
  • Building a progressive society that will make use of science and modern technology.

We, her peoples, pledge our united efforts to attain these ends guided by these principles:

  • Belief in god
  • Loyalty to king and country
  • Upholding the constitution
  • Rule of law
  • Good behavior and morality

Perancangan

RMP collects 350 signatures in move to incorporate Rukunegara in Constitution

RMP collects 350 signatures in move to incorporate Rukunegara in Constitution BY SANTHA OORJITHAM KUALA LUMPUR: A group of civil society leaders is one step further along on its quest to create a preamble for the Federal Constitution. The Rukun Negara Sebagai Muka­dimah Perlembagaan (RMP) initiative is calling for the five principles of the Rukunegara […]

Kongres Budaya 2017 Dan Rukunegara

DUA daripada 11 resolusi yang diterima oleh Kongres Budaya 2017 merujuk kepada Rukunegara. Resolusi ketiga berbunyi, “ Perlembagaan Persekutuan, Rukun Negara dan Bahasa Kebangsaan difahami dan dimuliakan” manakala Resolusi keempat menyatakan, “Rukunegara dan kenegaraan diteraskan melalui kuasa perundangan.” Antara dua resolusi ini, resolusi keempat adalah yang amat signifikan. Setakat ini Rukunegara yang diisytiharkan oleh DYMM […]

Ulasan Matlamat Rukunegara

RUKUNEGARA   Ulasan mengenai Objektif 1 Mencapai perpaduan yang lebih erat dalam kalangan seluruh masyarakatnya   Salah satu masyarakat pelbagai etnik paling kompleks di dunia, Malaysia telah mencapai tahap keamanan antara etnik yang mengagumkan sepanjang enam dekad yang lalu.  Malaysia telah mewujudkan corak perkongsian kuasa yang mengambil kira latar belakang sejarah negara dan realiti-realiti masa […]

Ulasan Prinsip Rukunegara

RUKUNEGARA   Ulasan Mengenai Prinsip 1 Kepercayaan kepada Tuhan Malaysia telah diasaskan atas kepercayaan yang teguh kepada Tuhan.  Kepercayaan ini membawa implikasi bahawa intipati hidup dan matlamat hidup adalah bersifat rohaniah.  Nilai-nilai moral universal seperti kejujuran dan kebaikan seharusnya membimbing perilaku manusia dan membentuk hubungan sesama manusia.   Kepercayaan kepada Tuhan menekankan hubung kait dalam […]

IMPROVING THE FEDERAL CONSTITUTION by Kassim Ahmad

Recently a powerful citizens’ group led by Dr Chandra Muzaffar proposed that the Rukunegara be made a preamble to our Constitution. There followed some discussion, pro and con.     Now no man-made things are perfect, our Federal Constitution included. The Federal Constitution has been drawn up by the Reid Commission, consisting of top Commonwealth jurists […]

Reflecting On The Law-Reaffirming Constitutional supremacy

LAST week a Roundtable Discussion was organised by Perkasa, the Malay rights pressure group, to examine the “Rukunegara Muqaddimah Perlembagaan” (RMP) proposal by a citizens’ group to convert our Rukunegara into our Constitution’s Preamble. Perkasa concluded that the RMP campaign “would be detrimental to Malay and Bumiputra interests”. To begin with, Perkasa should be congratulated […]

RUKUNEGARA MUQADDIMAH PERLEMBAGAAN PODCAST

The Rukunegara is perhaps best known to most of us as the five principles that were recited in school assembly, or that were listed behind exercise books. But recitation might not have necessarily translated to practice. Last month, a group of seven activists proposed adding the Rukunegara as a preamble to the Federal Constitution. The […]

RECTIFYING MISCONCEPTIONS

On the 23rd of January 2017, seven Malaysian citizens launched an initiative to make the Rukunegara the Preamble to the Malaysian Constitution (RMP in Bahasa Malaysia).  The initiative was endorsed by another 105 Malaysians from all communities and from different walks of life.  Since the launch, a steady stream of citizens has expressed support for […]

TULARKAN RUKUNEGARA

Usaha sekumpulan warga yang menggelarkan diri mereka sebagai Kumpulan Rukunegara Mukadimah Perlembagaan (Kumpulan RMP), yang membawa agenda ingin menjadikan Rukunegara sebagai mukadimah perlembagaan merupakan sesuatu yang perlu dipuji. Lupakan seketika individu yang berdiri di belakang inisiatif ini. Perkara yang harus kita lihat ialah idea dan hasrat murni sekumpulan warganegara Malaysia yang jelas cuba mengembalikan sebuah […]

HONOURING OUR NATION’S ARCHITECT AND ARCHITECTURE

FEBRUARY 8 is the day of birth of Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj, the father of our nation and the guiding light behind the Merdeka Agreements, the Merdeka Constitu­tion and the “social contract” that is implicit in our constitutional charter. In honouring the memory of Tunku, it would be appropriate to rededicate ourselves to the […]

Commentary on Principle

RUKUNEGARA Commentary on Principle 1 Belief in God Malaysia has been founded upon a firm belief in God. This belief implies that the essence of life and its purpose is spiritual. Universal moral values such as honesty and kindness should guide a human being’s conduct and shape her relations with her fellow human beings. The […]

Commentary on Objective

RUKUNEGARA When the Rukunegara was proclaimed on the 31st of August 1970, it contained commentaries on the five objectives and five principles. Taking into account, significant changes that have occurred over the last 46 years, the RMP group has rendered those commentaries more current and contemporary – while ensuring that they continue to reflect the […]

Kenyataan Akhbar Pelancaran Rukunegara sebagai Mukadimah Perlembagaan

JADIKAN RUKUNEGARA SEBAGAI MUKADIMAH PERLEMBAGAAN MALAYSIA   KUALA LUMPUR, 23 Januari 2017 – Sekumpulan pemimpin masyarakat sivil telah melancarkan satu inisiatif untuk menjadikan Rukunegara sebagai mukadimah kepada Perlembagaan Persekutuan. Juga dikenali dengan singkatan RMP, ianya bertujuan untuk melancarkan semula dokumen negara tersebut sebagai kenyataan pembukaan kepada undang-undang yang paling tinggi di Malaysia. “Rukunegara memperkukuhkan lagi […]

Text Ucapan Dr Chandra RMP Launch

PENGENALAN — RUKUNEGARA SEBAGAI MUKADIMAH PERLEMBAGAAN MALAYSIA.   Ucapan Dr. Chandra Muzaffar, Pengerusi, Kumpulan RMP selaku Pengerusi Yayasan 1Malaysia Bismillahirrahmanirrahim. Tan Sri – Tan Sri, Puan Sri – Puan Sri, Dato- Dato, Datin- Datin dan seterusnya para hadirin yang budiman, Assalamualaikum dan Salam Sejahtera. Bagi pihak Kumpulan ‘Rukunegara sebagai Mukadimah Perlembagaan’ (RMP) dan Yayasan 1Malaysia […]

RUKUNEGARA SEBUAH GAGASAN BERWAWASAN.

Rukunegara adalah ideologi nasional yang paling lama di negara ini. Sejak diisytiharkan oleh Yang Dipertuan Agong pada 1970, nadi Rukunegara masih mengalir deras dalam era modenisasi ini. Biarpun ia cuba diketepikan oleh segelintir pihak dengan alasan peribadi dan alasan politik, Rukunegara tidak reput dek hujan, tidak lekang dek panas. Tegap dan hebatnya Rukunegara ini dapat […]

RUKUN NEGARA AS THE CONSTITUTION’S PREAMBLE

AUG 31, 2017, will be the 60th anniversary of Merdeka and of the Federal Constitution. In conjunction with this important milestone, a group of distinguished citizens is taking the initiative to propose to the Government that our venerated national ideology – the Rukun Negara – be incorporated into the Federal Constitution as its Preamble. Preambles […]

THE MARGINALISATION OF THE RUKUNEGARA

It is extraordinary, what has happened in our country. On Merdeka Day (31st August) 1970, the fourth Yang di Pertuan Agong presented to the nation the Rukunegara, an ideology that sought to establish a common platform for Malaysia’s diverse communities to live together. The Rukunegara was formulated in the aftermath of the ‘May 13th Riot’ […]

A PREAMBLE FOR OUR CONSTITUTION-REFLECTING ON THE LAW

THE United Nations lists 190 sovereign states. Most of them possess codified and specially drafted constitutional charters. Most Constitutions dazzle the reader with an inspiring opening, visionary statement called a Preamble. A Preamble is a mission statement. It expresses the fundamental values and aspirations of the people. It explains the charter’s purpose and underlying philosophy. […]

JADIKAN RUKUNEGARA MUKADIMAH PERLEMBAGAAN

Rukunegara seharusnya dijadikan mukadimah dalam perlembagaan Malaysia. Terdapat tujuh sebab yang kukuh atas cadangan ini. Pertamanya, objektif Rukunegara adalah berkait rapat dengan nilai-nilai abadi— nilai-nilai seperti perpaduan, keadilan dan kebebasan. Mukadimah dalam kebanyakan perlembagaan menzahirkan kualiti yang merentasi masa kerana ia bukan sahaja untuk masyarakat hari ini malah untuk masa hadapan. Kedua, objektif dan prinsip […]

MAKE THE RUKUNEGARA THE PREAMBLE TO THE CONSTITUTION.

The Rukunegara should be made the Preamble ( Muqadimmah) to the Malaysian Constitution. There are seven compelling reasons for suggesting this. One, the objectives of the Rukunegara are linked to values which are perennial — values such as unity, justice and freedom. Preambles of most constitutions embody this timeless quality since they are meant to […]

Berikan Sokongan